كم أحبك يا … ! – بقلم الكاتب أ. محمد فايز آل سالم الأسمري

ما مِن يومٌ يمرُّ إلا وازداد تعلقاً وشغفا، وحباً ولهفا، بذات الثمانية وعشرون حرفاً ! – لا تلوموني في هواها، فأنا لا أعشق سواها ! إنها اللغة المباركة، اللغة المختارة من الله لتكون لغة القرآن والإسلام العالمي… هذه اللغة هي لغة العصر وهي لغة الزمان والمكان و هي المحيط الواسع الذي يستوعب جميع مفردات الدنيا وتراكيبها وإشتقاقاتها ! – لأنها نزلت من عند بارئها وبادئها وفاطرها سبحانه جل وعلا… وقد تأثرت بها جميع لغات العالم وأخذت منها كلمات كثيرة وحوَّرتها وجعلتها من مفرداتها، وذلك لسيادة المسلمين وعلومهم وحضاراتهم… ولعلني أورد بعض الكلمات التي أصلها عربي وحُوِّرت لتكون من مفردات اللغات المختلفة وعلى رأسها الانجليزية ( اللاتينية ) وذلك للتذكير والمحافظة والحفظ ؛ منها :-

الكحول alcohol – الكيمياء chemistry – الجبر algebra – القند( الحلو) candy – القهوة coffee – القطن cotton – ‏وسائد ومطارح mattress – النارنج (البرتقال) orange – اسفار ورحلات safari – الصوفا (منصة سجاد) sofa – السكر sugar – ذيل tail – طويل tall – مومياء mummy – الصفر zoro – قبطان captain – العنبر amber  – كركم curcuma – كهف cave – كوب cup – الخوارزمية algorithm – ارض earth  – زعفران saffron – جمل camel – قنديل candle – الياسمين jasmine  – اخطبوط octopus – سبانخ spinach  – ليمون lemon – تبغ tobacco  – جرة jar – الزرافة jiraffe – مرآة mirror – قابل لـ able – الباص bus – قط cat – قناة channel – جريمة crime – كعك cake – خليفة caliph – كف (صفعة) cuff – مانجا mango  – النوتة note – بطاطس potato  – الزنك zink

هذه بعض من كل جمعته على عجل، وإلا فإن العدد كبير ! ولقد جمعت هذا النزر اليسير لغرض الإطلاع ومعرفة قيمة لغتنا الجميلة وليعلم من لم يعلم من نشئ أوغيره أننا أمة مسلمة سادت، وسنبقى أسياد العالم ديناً وأخلاقاً ولغةً،،.